Millättäşebez - «Umnisa JJ - 2011» bäygesendä

«Jivoy Jurnal» («JJ») çeltäre - onlayn-köndäleklär alıp baru öçen blok-platforma. Monda, şulay uk, törle yazmalar kaldıru, kommentariylar yazu, törle diskussiyalärdä katnaşu, bergäläp törle mäsälälär buença fiker alışu mömkinlege dä bar. Bügen ul könnän-kön populyarlaşa baruçı sosial çeltär bularak eşli. Millättäşebez - «Umnisa JJ - 2011» bäygesendä

Kazanda turizm çäçäk ata

Kazannıñ turizm tarmagı aktiv räveştä üsüen dävam itä. Şuşı könnärdä Kazanga Mäskäü häm Sankt-Peterburg şähärläreneñ turistik operatorları kilde. Başkalaga Rossiyaneñ «Alean», «Multitur», «Astravel», «Lanta-tur», «Delfin», «Orfey», «Vand Interneşnl» kebek aldıngı kompaniyalär väkilläre cıeldı. Alar Tatarstan Respublikasınıñ häm başkalabız Kazannıñ turizm tarmagı belän tanıştı. Kazanda turizm çäçäk ata

Üzäktä - keşe

Kazannıñ “Mir” kinoteatrında Kazan Däülät universitetınıñ elekkege dekanı, kürenekle publisist, pedagog, tarix fännäre kandidatı Florid Ägzamov turında fokumental filmnıñ premerası buldı. "V sentre –çelovek" digän dokumental filmnıñ avtorları – jurnalistika fakultetı aspirantları, ukıtuçılar – Anton Anoxin häm Dmitriy Tarxanov.

Yaş kilennär köç sınaşa

Sverdlovsk ölkäseneñ Ekaterinburg şähärendä «Güzäl kilen»konkursı ütkäreläçäk. Bu bäyge 18 maydan alıp 4 iyungä kadär dävam itäçäk. Konkursta 18 yaştän alıp 27 yaşkä kadär bulgan yaş käläşlär katnaşa ala.

Alar millätebezneñ goref-gadätlären, mädäniyaten, kiyaügä çıkkan tatar kızınıñ, anıñ yaşäeşeneñ, könküreşeneñ töp üzençäleklären häm, älbättä inde, tugan tellären ni däräcädä yaxşı belülären sınap karayaçak.

Ayziräk Gäräeva

Ayziräk Gäräeva

Korrespondent

Internetta “Allah yortı” barlıkka kilde

Sverdlov möselmannarı mäçetlären internet yardämendä salırga niyatlägännär. Monıñ öçen maxsus “Allah yortı” dip atalgan sayt buldırgannar. http://baytullah.ru ga Sverdlov ölkäsendä tözelüçe mäçetlär, mädräsälär turındagı mäglümatlar urnaştırılgan.

Kazanga Şamil Aläütdinov kilä

21 häm 22 mayda Tatarstan başkalasında tanılgan islam belgeçe, Mäskäüneñ Memorial mäçete imam-xatıybı Şamil Äläütdinov belän oçraşular kötelä. Dini çara ike könne dä “Ak Bars” yaşlär üzägendä uzdırıla.

Bügen Kırım tatarlarınıñ vatannarınnan kuulularına 67 el tuldı

Bügen, 18 maya, Akmäçettä (Simferopol) kırımtatar xalkınıñ Kırımnan deportasiyasenä 67 el tuluga bagışlangan matäm mitingı ütte.

Kırımtatar xalkı mäclese çakıruı buença Kırımnıñ törle töbäklärennän distä meñnärçä kırımtatarı Akmäçetneñ üzäk mäydanına cıeldı. Alar başta deportasiya korbannarı memoriallarına çäçäk saldılar, soñınnan biş kolonna bulıp şähärneñ üzägenä yunäldelär. Köndezge berdä miting başlandı. Irken mäydanda basıp torırga da urın yuk ide, dip söylilär anda bulgan keşelär.

Kırgızstan Tatarstan täcribäsen öyränä

Yañarak kına saylangan Kırgızstan respublikası parlamentıräsmi säfärläreneñ berençeläre itep Tatarstanga barunı saylagan. «Sez Rossiyaneñ iñ aldıngı, zur üseş algan töbäkläreneñ berse. Citmäsä, bez tugandaş xalık, bezneñ küp gasırlı tarixi elemtälärebez bar», dip añlattı monı Kırgızstan spikerı Äxmätbäk Kildebäkov. Bu xakta ul Kırgızstan parlamentı delegasiyaseneñ Tatarstan Däülät Sovetı başlıgı Färit Möxämmätşin belän 18 mayda uzgan oçraşuında belderde.

Röstäm Miñnexanov Primore tatarları belän oçraştı

Tatarstan Prezidentı Röstäm Miñnexanov Primore kraena eşlekle säfär kıldı. 16 mayda Vladivostokta ul Primore gubernatorı Sergey Darkin belän oçraştı, ATES-2012 sammitınıñ tözelä torgan obektların karadı häm ölkädäge tatar diasporası belän oçraştı, dip xäbär itä Tatarstan prezidentınıñ matbugat xezmäte.

Ästerxannıñ üz Tukae bulaçak

Ästerxan cire Kazan, Kuşlavıç, Uralsk kebek ük Tukay iseme belän bäyle şähär. Böek Tukaebız üzeneñ kıska gomereneñ 38 könen biredä ütkärgän. Ästerxannıñ teatr tügäräge artistları, “Idel” gazetı xezmätkärläre, aldıngı karaşlı yaşlär belän aralaşkan ul Ästerxanda. Ästerxannıñ üz Tukae bulaçak

Kazanda xäläl rizık yarminkäse açıla

19-21 iyundä märkäzebezdä KAZANHALAL-2011 kürgäzmä-yarminkäse uzaçak. Ul respublikada ikençe tapkır,KAZANSAMMIT digän III Xalıkara islam biznesı häm finansları sammitı kısasında ütkärelä. Oeştıruçısı - Islam biznesı häm finansların üsterü kommersiyale bulmagan fondı.

Seberdän Törkiyagä hicrät: Börüdälik avılı tarixı

Konfusiy äytkän di:
Döres eş itär öçen öç yul bar:
Berençese – iñ asılı – fiker yörtü, uylanu;
Ikençese – iñ ciñele – kabatlap eşläü;
Öçençese – iñ avırı – täcribä belän.

Seber kiñleklärendä, Idel belän Ural arasında yaşäüçe tatarlarga Istanbuldan ÄbdRäşit Ibrahim xat yaza: “Kırımnan, Kazannan, Çeçnyadan biregä küçenep kilüçelär bar. Sez dä soñga kalmagız, Islam cirenä küçenep kilegez. Yakın arada Rossiyadä revolyusiya bulaçak, xakimiyatkä kiläçäk xökümät möselmannarnıñ bulgan xakların tanımayaçak häm sez kıen xäldä kalaçaksız”.

Maxsus çıgarılış: "Tatar aşları"

Şuşı könnärdä Kazannıñ kitaplar häm vakıtlı matbugat satuçı ber kibetçegendä tatar telendä häm tatarga kagılışlı berni tapmıyça aptırap yörgändä: "Tatarskaya kuxnya" - dip yazılgan kitapçık küzemä çalındı. Tatar aşlarına bagışlangan törle kitap kürgän bar, tik, minem karaşka, alarnıñ berse dä Yunıs Äxmätcanov kitabı kadär tügel. Şulay da kitapçıknı alırga buldım, bälki, kızıklı äyber tabarmın, gomumän, bu kibettä anı tapkanga da kuanıp aldım.

Finnär kapkasın «Ak Bars» biyaläe sakladı

Soñgı könnärdä Slovakiyadä uzgan xokkey buença dönya çempionatı igtibar üzägendä buldı. Rossiya cıelma komandasınıñ bik ük uñışlı bulmagan çıgışı, medal ala almavı küp törle bäxäslär kuptardı. Rossiya xokkey trenerları Bıkov, Zaxarkin häm şulay uk Kovalçuk, Oveçkin isemnäre belän bergä iñ küp telgä alıngan süztezmä, mögaen, “Ak Bars” komandası uençıları” bulgandır.

Gata Kamskiy - iñ köçle şaxmatistlar bişlegendä

Bügen, 16 mayda "Korston" kunakxanäsendä havalarga xätle esselänep kitte kebek. Şaxmat buença dönya çempionlıgına dägvalauçılar turnirı yarımfinalınıñ soñgı häm finalga çıguçılarnı bilgeläüçe "köräş raundları" ütte. Partiyalär bik kierenke bardı, alar şaxmatçılardan akıl köçe genä tügel, ixtıyar häm ciñügä omtılışnıñ katgıylıgın taläp itte.

Sabantuylar görlär...bik tizdän

Sabantuy — tatar xalkınıñ iñ tanılgan, iñ küñelle bäyrämnäreneñ berse. Anı may axırında bäyräm itä başlıylar da, ul iyul urtalarına kadär dävam itä. Dimäk räxätlänep berniçä Sabantuylarda da yal itep kaytırga mömkin.

Äbilär häm babaylar yarışa

Kazanda penisonerlar Spartakiadası start aldı. Xäzer inde olı buınnı da sportka tartırga telilär.

Estärlebaş mädräsälärendä tatar zıyalıları ruxı

Monnan küpmeder vakıt elek Zäki Zäynullinnıñ «Estärlebaş mädräsäse» kitabın täkdim itü kiçäsendä bulırga turı kilde.Başkortstannıñ Estärlebaş avılı borıngıdan uk bik tä mägrifätle urın sanalgan. Untugızınçı gasırga kadär ike meñ keşese bulgan bu avılda kırıkka yakın mädräsä eşlägän.

Bu mädräsälär böten Rossiyadä dan kazangan. Monda belem algan tatar zıyalılarınıñ kübese tatar dönyasında yaxşı tanış.Gabderäxim Utız Imäni, Äbelmänix Kargalı, Zäki Şämsetdin,Gali Çokrıy, Miftaxetdin Akmullalarnı belmägän keşe, gomumän, yuktır.

Kiev sandugaçı — 2011

2011 nçe elnıñ 3-4 nçe iyunendä Kievta «Kiev sandugaçı» VII nçe Xalıkara törki-tatar festivale uzdırılaçak.

Bişkekta sugış veterannarın kotladılar

Kırgızstan tatarlarınıñ «Berdämlek» soyuzı yaşläre 9 may — Böek Ciñü bäyrämendä sugış veterannarın kotlıy. Bu inde matur gadätkä äylände. Irtädän alıp kiçkä kadär tatar yaşläre georgiy lentası elgän maşinalarda Bişkektagı veterannarnıñ öylärenä bara. Bişkekta sugış veterannarın kotladılar

«Kazan» aeroportı tiräsendä zur säüdä üzäge tözeläçäk

«Dubay Perl» («Dubai Pearl») kompaniyase Tatarstanda zur säüdä- kürgäzmä üzäge tözergä yardäm itäçäk. Ul Kazan aeroportı tiräsendä 65 gektar mäydanda urnaşırga tieş. Anı tözügä kagılışlı barlık mäsälälär respublika Prezidentı Röstäm Miñnexanovnıñ Dubayda «Dubai Pearl» kompaniyase citäkçelege belän oçraşuı vakıtında bilgele buldı.

«Kazan häm muzıka»

12 mayda Kayum Nasıyri muzeenda «Kazan häm muzıka» digän sängati kürgäzmä açıla. Kürgäzmädä PFUnıñ (TGGPU) sängat beleme fakultetı studentlarınıñ xezmätläre urın algan. Älege icadi eşlär tatarnıñ böek kompozitorı, pianist, Tatarstandäülät gimnı avtorı, SSSRnıñ xalık artistı Röstäm Yaxingabagışlana, dip xäbär itälär Intertat.ru gazetasına. «Kazan häm muzıka»

Tatarstan garäp illäreneñ investision mömkinlekläre belän kızıksına

Röstäm Miñnexanov berniçä könlek eş säfäre Berläşkän Garäp Ämirleklärendä. 10 may könne ul Dubayda el saen ütkärelä torgan Annual Investment Meeting 2011 investisiya forumı açılışında katnaştı. Bilgele ki, AIM-2011 forumın törle proektlar öçen investorlar tabu, şulay uk üz töbägeneñ investision potensialın täkdim itü urını dip tä atargşa mömkin. Bıel forumda 30 ga yakın il (Törkiya, Malayziya, Avstraliya, Indoneziya, Yamän, Mavrikiy, Namibiya, Ärmänstan, Braziliya häm başkalar) katnaşırga teläk beldergän.

Altay tatarları milli-mädäni avtonomiyalären tözedelär

Altay kraenda yaña ictimagıy oeşma tözelde, Intertatka şunısı belän kızıklı ul - Tatarlarnıñ töbäk milli-mädäni avtonomiyase.

“Zenit-Kazan” - çempion!

Voleybol buença Rossiya çempionatınıñ altın medalläre yanä Kazanga kayttı. Öçençe el rättän “Zenit-Qazan” - ilneñ iñ köçle komandası bulıp tanıldı!

Bıel final oçraşuında beznekelär Mäskäüneñ “Dinamo”sı belän uynadı. Täüge uenda köndäşlärebezne köç-xäl belän 3:2 isäbenä otkaç häm, bigräk tä, ikençe oçraşuda 0:3 belän ottırgaç, küñeldä şik tudı: bıel kazanlılarga altın medallär tätemäs axrı. Äye, sezon axırına uençılarıbız çiktän tış arıgan ide. Ni äytsäñ dä, “Zenit-Kazan” üze katnaşkan barlık yarışlarda da xälitkeç oçraşularga kadär kilep citte. Ämma... Öçençe matç “Zenit-Kazan” faydasına 3:2 isäbe belän tämamlandı. Dürtençe oçraşuga Kazannan bik tä köçle canatarlar desantı kilep töşte. Ällä şul yardäm itteme, monısında komandabız bötenläy başkaça uynadı. Näticädä, ciñü nibarı öç setta yaulandı. Çönki östenlek tulısınça beznekelär kulında ide.

Tuvadan tamak töbe belän cırlauçılar kilä

X “Näürüz” xalıkara teatr festivalenä Tuva respublikasınnan Tuva däülät drama teatrı häm tamak töbe belän cırlauçılar triosı kilä. Cırçılar Festivalneñ açılu tantanasında çıgış yasayaçak, dip xäbär itälär Intertat.ru gazetına. Tamak töbe belän cırlau sängateneñ üzençälege beryulı ike nota işetterüdä. Bu bik katlaulı prosess. Älege sängat törendä tıvalılarga tiñnär yuk. Alar üzençälekle başkaru ısulın belä. Bu ısul, üpkälärgä tulgan hava küläme yardämendä sulış organnarın tibränderep, gacäp gıjlaular tudırudan gıybarät.

Kol Şärif mäçetendä - yaña kürgäzmä

13 may könne Kazan Kremlendä tanılgan rässam Flera Däminovanıñ «Keramik plitädä yasalgan «Şärık motivları» digän kürgäzmäse açılaçak, dip xäbär itälär Intertat.rugazetına.

Tatar milli fast-fudı

Pärämäç — bügenge köndä tatar xalkınıñ iñ populyar milli rizıklarınnan berse sanala. Öçpoçmaknı Kazan şähärebezneñ här poçmagınnan tabıp bulgan kebek, pärämäç tä şulay kiñ taralgan. Anı yaşlär «tatar milli fast-fudı», dip tä yörtälär äle.

Islam dine kabul itelgänçegä kadär, pärämäçne koyaşka tiñlägännär. Ul çorlarda tatar xalkı «Böek Allabız», dip Täñregä ışangan. Ä ul — Koyaş Allası. Şuña kürä dä inde pärämäçneñ urtasındagı bögep yasalgan sırlar koyaş nurların xäterlätä.

Kazanda Ciñü paradı uzdı

Bügen Rossiyadä zur bäyräm – il Böek Ciñüneñ 66 ellıgın bilgeläp ütä. 1945 elnıñ 9 maennan soñ inde bixisap vakıt uzsa da, küplär küz yaşe aşa kiçerelgän şatlık bügen dä ul çaktagı kebek.

Vatan öçen başın salgannar, ciñü belän tugan ilenä äylänep kaytkannar - berse dä onıtılmıy. Ellar su kebek aksa da, alar isemen mäñgeläşterü, bilgesez sugışçılarnıñ şäxesen açıklau tınıp tormıy. Böek Ciñü bäyrämen dä torgan saen yaxşırak yasıylar. Bıel Mäskäüneñ Kızıl mäydanında ütkän paradnı da küplär inde iñ yaxşı xärbi çaralar isemlegenä kertergä laeklı dip taptı. Il paradında uzgan el 11 meñ xärbi katnaşsa, bıel tantalı marşta 20meñgä yakın keşe atladı.

Gata Kamskiy - yarımfinalda

Bügen, 8 may könne dürtençe tur uenında köndäşe Veselin Topalovka otışlı torışta ciñärgä irek birmägän Gata Kamskiy şaxmat buença dönya çempionlıgına dägvalauçılar turnirınıñ yarımfinalına çıktı.

Yarımfinalda anıñ köndäşe Boris Gelfand bulaçak. Ikençe yarımfinalçılar parı irtägä bilgele bulaçak. Aronyan - Griçuk häm Kramnik - Radjabov tiz şaxmat uynap köç sınaşaçak.

Şäükät abıy Galiev kitte...

Şäükät Galiev berniçä buın tatar balalarına bik yaxşı tanış şagıyr. Anıñ küñelle dä, kızıklı da, tärbiyavi dä şigırlären barıbız da ukıp üstek. "Muskul tügel mıskıl bu", "Onıtılgan, öydä kalgan", "Anda-monda yöri mäçe, ällä şul mı tärcemäçe" häm bik küp başka yulları telebezgä kerep kaldı. Xuş, Şäükät abıy...

«Näürüz» festivalendä Tatarstan danın 9 teatr yaklayaçak

30 maydan 5 iyungä kadär Kazanda törki xalıklarnıñ X «Näürüz» xalıkara teatr festivale uzaçak. Festivaldä 550 kunak häm katnaşuçı kötelä. Kazanga Yaponiya, Germaniya, Törkiya, Kazaxstan, Üzbäkstan, Törekmänstan, Moldava, Rossiya töbäkläre: Yakutiya, Altay, Tıva, Dagıstan, Xakasiyadän truppalar kiläçäk. Gadät buença, katnaşuçı spektallärgä tänkıytçelär kollegiyase bäya biräçäk. Kollegiyaneñ citäkçese – sängat fännäre doktorı, Rossiya teatr sängate akademiyase (RATI-GITIS) professorı, Rossiya Fännär akademiyaseneñ Şekspir komissiyase räise Aleksey Bartoşeviç. 

Federal sabantuynıñ räsmi äläme kabul itelde

2011 nçe elgı Ekaterinburg şähärendä uzaçak federal sabantuynıñ räsmi äläme kabul itelde. Ul milli tatar sölgesen xäterlätä. Kiñlege häm ozınlıgı 2:3 ülçämendä bulgan bu äläm ak töstä, ä ike çite kızıl töstäge tatar milli bizäge belän eşlängän.

Törki-islam şähärläre: Kaşgardan Andaluziyagä kadär

Aprel axırı — may başında Gosman törekläreneñ borıngı başkalası Bursa şähärendä törki-möselman şähärläreneñ tarixı häm mädäniyatına bagışlangan Xalıkara fänni konferensiya uzdı. Forumda tanılgan tarixçı-arxeolog, Könçıgışnı öyränü belgeçe, Rossiya tabigat fännäre akademiyaseneñ Idel-Ural üzäge «Arxeologiya häm Antropologiya» bülege citäkçese, Tatar däülät gumanitar pedagogika universitetı professorı Albert Borhanov ta katnaştı. Albert äfände Törkiyagä kılgan säyaxäte turındagı xis-kiçereşlären Intertat belän urtaklaştı. TüRKSOY Xalıkara oeşması, Bursa şähäreneñ ölkä häm şähär xakimiyate, Törki dönyanıñ yazuçılar häm sängat eşlekleläre berlege, Törkiyaneñ Injenerlar häm arxitektorlar berlege çakıruı buença, TR premer-ministrı Ildar Xalikov häm TR mädäniyat ministrı Ayrat Sibagatullin kuşuı buença, min 27 apreldän 2 mayga kadär Törkiya Respublikasında buldım. Anda min Tatarstan väkile bularak, Gosman däüläteneñ berençe başkalası Bursa şähärendä uzgan «Törki-islam şähärläreneñ tarixı häm mädäniyatı: Kaşgardan Andaluziyagä kadär» dip isemlängän Xalıkara fänni simpoziumda katnaştım.

Tatar avılı Başküldä Berdämlek köne

30 nçı aprel könne Kazaxstannıñ Könçıgış Kazaxstan ölkäse Bişkaragay rayonı Başkül avıl okrugında Kazaxstan xalıkları berdämlege köne uñaennan zur bäyräm uzdırıldı. Semipalatinskidan 120 çakrım eraklıkta urnaşkan bu avılga törle kürşe rayonnar, şähärlärdän kunaklar çakırıldı. Şulay uk kemneñ kiläse kilä, barçasın da yaktı yöz belän karşı aldılar. Başkül avılı xalkı bik tä kunakçıl xalık. Zur bäyrämnär oeştıru da alarga ber dä yat tügel. 2007 nçe elda bu avıl üzeneñ oeşuına 170 el tuluga bagışlangan zur bäyräm uzdırgan ide inde. Ul xalıkara Sabantuy itep bäyräm itelde. Anda katnaşkan keşelärneñ bik küpläre yaxşı xäterlider äle bu bäyrämne.

Törkilärgä "Gaskäri ruxı"n kürsätäçäklär

Kazan tamaşaçıların üzençälekle äsär kürü bäxete kötä. Tatarstan başkalası säxnäsenä täüge tapkır Yapon artistları ayak basaçak. Alar urtak alman-yapon biyu proektı - "Gaskäri ruxı" tamaşasın kürsätäçäklär. Spektakl Törki xalıklarnıñ X xalıkara “Näürüz” teatr festivale kısalarında täkdim iteläçäk.

Gata Kamskiy ottıraçak?

Bu könnärdä Kazan şaxmat üzägenä äylänäçäk. Kiçä başkalabızda Şaxmat akademiyasenä nigez salınsa, bügen dönya çempionı buluga dägvaçılar turnirı başlana.

4 may könne başkalabızda küptän kötelgän vakıyg...

Azat+Alsu: «Cırlamıyça yaşi almıybız»

Bügenge äñgämäneñ geroyların ike möhim närsä berläşterä. Berençedän, mäxäbbät: bügenge köndä alar bäxetle gailä bulıp yaşi, mäxäbbät cimeşläre Ayaznı tärbiyali. Ikençedän, cır, näk menä cır alarnı tanıştırgan häm kavıştırgan.

Azat Fazlıev Ätnä rayonı Küşär avılında, Alsu Däülätgäräeva - Baltaç rayonı Kunır avılında dönyaga kilgän. Ikese dä Tatar däülät gumanitar pedagogika universitetınıñ muzıka fakultetın tämamlagan. Azat bezgä «Yoldızlık», «Sandugaç kerde küñelgä» festivalläre, «Vatan» xalıkara bäygese, R.Vahapov isemendäge festival, «Tatar moñı» bäygese laureatı bularak bilgele bulsa, Alsu «Saf xislär» törkeme aşa tanış. Äytergä kiräk, älege törkem 2003 elda Alsu tarafınnan oeştırılgan bulgan. Elek anda öç kız cırlasa, xäzer Alsu belän Gölnaz ikäüläşep cırlap yöri.

Kazanda «Yoldızlık-2011» festivaleneñ finalı uzdı

29 apreldä Kazannıñ «Piramida» mädäni-küñel açu kompleksında «Yoldızlık-2011» XI açık respublika televizion yaşlär estrada sängate festivaleneñ finalı uzdı. Bıel festivaldä respublika buença 80 meñläp bala katnaştı. Yomgaklau konsertında isä 800dän artık katnaşuçı çıgış yasadı. Bıel Gran-prinı "U-13" häm "Doroga iz goroda" biyu törkemnäre yauladı.  

Foto

Islamda räximsezlek yuk

Amerika Prezidentı Barak Obama räsmi räveştä beldergänçä, terrorçı Usama ben Laden amerika xärbiläre tarafınnan yukka çıgarıldı. Älege vakıyga uñaennan Tatarstan möftie Ildus xäzrät Fäiz üz fikeren belderde.

Xastaxanälärgä yaña cihazlar satıp alaçaklar

Tatarstannıñ Sälamätlek saklau ministrlıgında 2011-2012 ellarda respublikanıñ sälamätlek saklau uçrejdenieların üzgärtep koru programması kısalarında yaña medisina cihazları satıp alu mäsälälärenä bagışlangan kiñäşmä uzdı.

Kägazgä töşkän xislär...

Aprel. Frankfurt yazgı çäçäklärneñ xuş isennän räxätlänep utıra. Mondıy tatlı is başlarnı äyländerä, küñellärne eretep cibärä. Ä yazgı koyaş isä,  cäyge koyaştan ürnäk alırga tırışkanday, kızdırıpmı-kızdıra. Bolıtlarga da, «yavam-yavam» dip torgan yañgırga da rät yuk monda. Şähärgä koyaş xuca. Räxät...küñellärne  bäyräm xise biläp ala.

...Äye, bügen bäyräm. G.Tukaynıñ tuuına 125 el buluga bagışlangan  kiçägä cıenam. Üzem cıenam, ä küñeldä meñ törle sorau. «Küptän inde üz tugan illäre, cirlärennän aerılgan yaktaşlarıma G.Tukaynıñicatı belän tanışu kızıklı bulırmı?», «Alar böek şagıyrebezneñ tatar milläteneñ yaktı kiläçäge öçen kuygan tırışlıgın döres itep bäyali alırlarmı?», «Yaktaşlarım öçen millätebez kiläçäge ni däräcädä möhim; çit cirdä, çit ildä yaşäü telebezne, milli añıbıznı yugaltuga kitermäsme?» kebek soraular äylänä minem başta.

Gata Kamskiy Kazanda!

3 mayda Kazanda şaxmat buença dönyaküläm ähämiyatkän iya turnir start ala. “Korston” kompleksında gamäldäge dönya çempionı Vişvanatan Anand belän şaxmat tacı öçen uynauga dägva kıluçılar bäygese uza. 

“Rubin” tübän tägäri

“Rubin” tagın ciñä almadı. Rossiya çempionatında inde cidençe tur tämamlandı, ä beznekelär turnir tablisasında haman aska tägäri.

Il berençelegeneñ çirattagı tur uenın “Rubin” Samarada cirle“Krılya Sovetov” komandasına karşı uzdırdı. Ike kürşe şähär komandaları arasındagı matçlar härçak kierenke töstä ütä. Oçraşular tarixında futbol kırında uençılarnıñ sugışıp kitkäne dä bulgaladı, Samaraga bargaç, bezneñ canatarlarnı kıynap kaytarular da oçraştırgalap tora, xätta berzaman jurnalistlar utırgan avtobus täräzälären dä vatıp-cimerep cibärdelär. Samaradan canatarlar kilgändä, bezneñ milisionerlar da köçäytelgän rejimda eşli. Bıelgı berençe matç ta iskärmä bulmadı.

Erak aralarnı radio yakınayta

Tatarstan radiosında tüläüsez kotlaular, sälamnär säxifäse  çit töbäklärdä yaşäüçe millättäşlärebezne küz aldında totıp açıldı. 

Tatarstannan çittä gomer itüçe kardäşlärebez öçen maxsus äzerlänüçe "Tatarstan dulkınında" tapşıruında sugış, tıl, xezmät veterannarı, xalkıbıznıñ  kürenekle şäxesläre,  xezmät aldıngıları,  yanäşä-tiräbezdä yaşäüçe  yaktı  küñelle, gıybrätle yazmışlı ul-kızları belän äñgämälär korıla . Tatar xalık köyläre, kompozitorlarıbıznıñ iñ populyar äsärläre yañgırıy.  Xäzer bu tapşıru kısalarında, erak çakrımnarnı yakınaytıp,  Tatarstannan çittä yaşäüçe kardäşlärebezgä muzıkal kotlaular yullarga mömkin. “Jırım  belän sälam  yullıym” dip isemlängän yaña säxifä aşa çittä yaşäüçelär üzläre dä kotlaular, sälamnär tapşıra ala.

«KamAZ» citeşterü külämen arttıra

Dönyada, şul isäptän Rossiyadä, avtomobil bazarı ayakka basıp kilä. Moña bäyle «KamAZ» açık aksionerlık cämgıyate 2011 elga bulgan plannarnı üzgärtergä mäcbür. Elnı 31 meñ maşina belän yababız dip uylasalar da, bıel Tatarstan şirkäte konveyerınnan 40 meñ maşina töşärgä tieş.